Pojdi na vsebino

Translations:Kuharski lab/3/en: Razlika med redakcijama

Iz Center Rog
Lucija (pogovor | prispevki)
nova stran z vsebino: »{| class="wikitable" style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:2em; width:100%; background-color:#FFFF; table-layout:fixed; border-collapse:separate; border-spacing:15px; border:1px solid #ccc;" |- | colspan="2" style="width:100%; padding:1em; vertical-align:top;" | == EQUIPMENT == style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;" ==== For Preparation and Cooking / [https://www.center-rog.si/en/labs/kuharski-lab/ [Book]] ==== * Convection Steam...«
 
Lucija (pogovor | prispevki)
Brez povzetka urejanja
 
Vrstica 2: Vrstica 2:
|-
|-
| colspan="2" style="width:100%; padding:1em; vertical-align:top;" |
| colspan="2" style="width:100%; padding:1em; vertical-align:top;" |
== EQUIPMENT ==
== EQUIPMENT ==
style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;"
style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;"
==== For Preparation and Cooking / [https://www.center-rog.si/en/labs/kuharski-lab/ [Book]] ====
==== For Preparation and Cooking / [https://www.center-rog.si/en/labs/kuharski-lab/ [Book]] ====
* Convection Steam Oven (PKP) – Lainox Naboo
* Convection Steam Oven (PKP) – Lainox Naboo
* Tilting Pan – iVario Pro – Rational
* Tilting Pan – iVario Pro – Rational
Vrstica 17: Vrstica 15:
* Meat Slicer – Sirman
* Meat Slicer – Sirman
| style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;" |
| style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;" |
==== For Cooling and Storage / [https://www.center-rog.si/en/labs/kuharski-lab/ [Book]] ====
==== For Cooling and Storage / [https://www.center-rog.si/en/labs/kuharski-lab/ [Book]] ====
* Rapid Chiller – GEMM
* Rapid Chiller – GEMM

Trenutna redakcija s časom 15:06, 2. oktober 2025

Podatki o sporočilu (prispevaj)
Sporočilo nima dokumentacije. Če veste, kje in kako je uporabljeno, lahko pomagate drugim prevajalcem z dodajanjem dokumentacije.
Opredelitev sporočila v izvornem jeziku (Kuharski lab)
{| class="wikitable" style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:2em; width:100%; background-color:#FFFF; table-layout:fixed; border-collapse:separate; border-spacing:15px; border:1px solid #ccc;"
|-
| colspan="2" style="width:100%; padding:1em; vertical-align:top;" |
== STROJNA OPREMA ==
|-
| style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;" |
 
==== Za pripravo in kuhanje / [https://www.center-rog.si/lab/kuharski-lab/ [Rezerviraj]] ====  
* Parno konvekcijska peč (PKP) – Lainox Naboo
* Prekucna ponev – iVario Pro – Rational
* Indukcijski kuhalnik – Fluxron
* SOUS VIDE – kuhalnik za počasno kuhanje v vakuumu
* Mikrovalovna pečica – Panasonic
* Palični mešalnik
* Kuhinjski robot
* Samostoječi mikser
* Salamoreznica – Sirman
| style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;" |  
 
==== Za hlajenje in shranjevanje / [https://www.center-rog.si/lab/kuharski-lab/ [Rezerviraj]] ====  
* Hitri ohlajevalec – GEMM
* Liofilizator
* Vakumirka
|}

EQUIPMENT

style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;"

For Preparation and Cooking / [Book]

  • Convection Steam Oven (PKP) – Lainox Naboo
  • Tilting Pan – iVario Pro – Rational
  • Induction Cooktop – Fluxron
  • SOUS VIDE – Immersion Circulator for slow vacuum cooking
  • Microwave Oven – Panasonic
  • Immersion Blender
  • Food Processor
  • Stand Mixer
  • Meat Slicer – Sirman

For Cooling and Storage / [Book]

  • Rapid Chiller – GEMM
  • Freeze Dryer
  • Vacuum Sealer