Translations:Lesarski lab/2/sl: Razlika med redakcijama

Trenutna redakcija s časom 11:50, 19. december 2025

Podatki o sporočilu (prispevaj)

Sporočilo nima dokumentacije. Če veste, kje in kako je uporabljeno, lahko pomagate drugim prevajalcem z dodajanjem dokumentacije.

Opredelitev sporočila v izvornem jeziku (Lesarski lab)

{| class="wikitable" style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:2em; width:100%; background-color:#FFFF; table-layout:fixed; border-collapse:separate; border-spacing:15px; border:1px solid #ccc;"
|-
| colspan="2" style="width:100%; padding:1em; vertical-align:top;" |
== STROJNA OPREMA ==
|-
| style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;" |
==== Za kombinirane operacije ====
* [[Kombinirka SCM Minimax LAB 300p]] / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/kombinirka/ [Rezerviraj]]
* Kombinirka SCM Minimax CU 300c / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/kombinirka/ [Rezerviraj]]

STROJNA OPREMA
Za kombinirane operacije Kombinirka SCM Minimax LAB 300p / [Rezerviraj] Kombinirka SCM Minimax CU 300c / [Rezerviraj]

@@ Vrstica 5: / Vrstica 5: @@
 |-
 | style="width:50%; padding:1em; vertical-align:top;" |
-==== Oprema za kombinirane operacije ====
+==== Za kombinirane operacije ====
-* Kombinirka SCM Minimax LAB 300p / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/kombinirka/ [Rezerviraj]]
+* [[Kombinirka SCM Minimax LAB 300p]] / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/kombinirka/ [Rezerviraj]]
 * Kombinirka SCM Minimax CU 300c / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/kombinirka/ [Rezerviraj]]
-| style="width:33.3%; padding: 1em; vertical-align:top;" |
-==== Oprema za rezanje in oblikovanje lesa ====
-* Delovna postaja ponk s stroji / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/ponk-s-stroji/ Rezerviraj]]
-** Zajeralna žaga Makita LS1019L
-** Tračna žaga SCM formula S740P
-** Kombinirani skobeljni stroj SCM FS410 Nova
-** Robni tračni brusilni stroj Volpato LBK 150
-** Horizontalni tračni brusilni stroj SCM Minimax LS
-|-
-| style="width:33.3%; padding: 1em; vertical-align:top;" |
-==== Oprema za ročno obdelavo lesa ====
-* Delovna postaja ponk z ročnim in električnim orodjem / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/ponk-z-rocnim-orodjem/ [Rezerviraj]]
-** Ročno orodje (žage, dleta, rašpe, skobljič ...)
-** Električno ročno orodje – za vrtanje in pritrjevanje (žage, dleta, rašpe, skobljič ...)
-** Električno ročno orodje – za rezanje in oblikovanje (krožne žage, vbodne žage, nadrezkarji, lamelni rezkar ...)
-** Električno ročno orodje – za brušenje in obdelavo površin (ekscentrični brusilniki, vibracijski brusilniki, tračni brusilniki, kotni brusilniki ...)
-| style="width:33.3%; padding: 1em; vertical-align:top;" |
-==== Oprema za struženje in CNC obdelavo ====
-* Ročna stružnica za les / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/rocna-struznica-za-les/ [Rezerviraj]
-* CNC rezkar / [https://www.center-rog.si/lab/lesarski-lab/cnc/ [Rezerviraj]]
-|}