Vsi prevodi
Vnesite ime sporočila, da prikažete vse njegove razpoložljive prevode.
Najdena 2 prevoda.
| Ime | Trenutno besedilo sporočila |
|---|---|
| z angleščina (en) | The Jewelry Lab offers users the opportunity to learn or improve various techniques of jewelry making. The workshop is intended both for those who are just getting acquainted with designing jewelry made of precious metals or mixed materials, as well as for designers who want to further develop their knowledge or expand their creativity in a new direction. One of the most important aspects is developing self-confidence in creating with access to modern equipment and combination with tools from other workshops, such as 3D printers and laser cutters. In the lab, you can get acquainted with goldsmithing and silversmithing techniques, silver clay, wax carving for casting purposes, forming wire, framing stones, and creating with both non-ferrous and precious metals. Through courses and training, everyone will be able to make their own unique piece of jewelry. |
| z slovenščina (sl) | Lab za nakit ponuja uporabnicam in uporabnikom priložnost, da se naučijo ali osvežijo različne tehnike izdelave nakita. Delavnica je namenjena tako tistim, ki se šele spoznavajo z oblikovanjem nakita iz plemenitih kovin ali mešanih materialov, kot tudi oblikovalkam in oblikovalcem, ki želijo dodatno razviti svoje znanje ali svojo ustvarjalnost razširiti na novo področje. Ponosni smo, da je delavnico s strojno opremo v celoti opremila Zlatarna Celje, ki v tem prostoru vidi tudi priložnost za popularizacijo znanj in veščin na področju oblikovanja nakita. Eden pomembnejših vidikov je razvijanje samozavesti pri ustvarjanju z dostopom do sodobne opreme ter kombinacija z orodji iz ostalih delavnic na primer s 3D tiskalniki in laserskimi rezalniki. V labu se lahko seznaniš z zlatarskimi in srebrokovaškimi tehnikami, srebrno glino, rezbarjenjem v vosku za namene ulivanja, oblikovanjem žice, okovanjem kamnov in ustvarjaš tako z barvnimi kot plemenitimi kovinami. Skozi tečaje in usposabljanja si lahko vsak izdelal svoj unikatni kos nakita. |